:root { --brand:#B8860B; --ink:#111; --muted:#666; --bg:#ffffff; }
*{box-sizing:border-box}
body{margin:0;font-family:system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--bg)}
.topbar{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:10px 16px;background:#fff;position:sticky;top:0;z-index:10;border-bottom:1px solid #eee}
.brand{display:flex;gap:12px;align-items:center}
.logo{width:56px;height:56px;border-radius:50%;object-fit:cover;border:2px solid var(--brand)}
.brand-text h1{margin:0;font-size:18px;line-height:1.2}
.brand-text .tag{margin:2px 0 0;color:var(--muted);font-size:13px}
.lang-switch button{border:1px solid #ddd;background:#fff;padding:6px 10px;cursor:pointer;border-radius:8px;margin-inline-start:6px}
.lang-switch .active{border-color:var(--brand);color:#000}
.nav{display:flex;gap:14px;justify-content:center;align-items:center;padding:10px;background:#fff;position:sticky;top:64px;z-index:9;border-bottom:1px solid #eee;flex-wrap:wrap}
.nav a{color:#333;text-decoration:none;font-weight:600;padding:6px 10px;border-radius:8px}
.nav a:hover{background:#f8f8f8}
.hero{min-height:60vh;background-size:cover;background-position:center;position:relative}
.hero .overlay{background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.3),rgba(0,0,0,.6));color:#fff;position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;text-align:center;padding:24px}
.hero h2{font-size:36px;margin:0 0 6px}
.hero p{margin:0 0 16px}
.btn{background:var(--brand);color:#fff;padding:10px 14px;border-radius:10px;text-decoration:none;display:inline-block;border:0;cursor:pointer}
.btn.outline{background:transparent;border:2px solid #fff}
.container{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:36px 16px}
.grid{display:grid;gap:16px}
.grid.cards{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr))}
.card{background:#fff;border:1px solid #eee;border-radius:14px;padding:16px}
.gallery{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr))}
.g-item{display:block;border-radius:12px;overflow:hidden;border:1px solid #eee;background:#fff}
.g-item img{width:100%;height:180px;object-fit:cover;display:block}
.hours{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;gap:8px}
.grid.two{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
.booking label{display:block;font-weight:600;margin-top:10px}
.booking input,.booking textarea{width:100%;padding:10px;border:1px solid #ddd;border-radius:8px}
.booking textarea{min-height:100px}
footer{background:#000;color:#eee;text-align:center;padding:22px;margin-top:24px}
footer .social{display:flex;gap:14px;justify-content:center;margin-bottom:8px}
footer a{color:#fff;text-decoration:none;border:1px solid #333;padding:6px 10px;border-radius:8px}
@media(min-width:860px){ .grid.two{grid-template-columns:1.1fr .9fr} }
.testimonial{background:#fff;border:1px solid #eee;border-radius:14px;padding:16px}
[hidden]{display:none!important}

.map-wrap{border:1px solid #eee;border-radius:14px;overflow:hidden;background:#fff}